TODAY, TOP 10 HOT NEWS

（中央社東京29日綜合外電報導）日本防衛省回顧現行2023年度到2027年度「防衛力整備計畫」的實際成果後，提出報告指出，受到日圓貶值與物價上漲等因素影響，主要防衛裝備較2023年度貴上4成到7成。 「日本經濟新聞」今天報導，具體而言，一架美國製F-35B戰鬥機在2023年度要價179億日圓，到了2026年度漲到242億日圓，大漲約35%；日本國產P-1巡邏機則從305億日圓上漲到460億日圓，漲幅多達50%左右；UH-2直升機、巡邏艦的漲幅更大，高達6成到7成多。 回顧報告也點到日本的經濟環境，國內企業物價指數從2022年平均的114.9，上升到2026年5月的134.5，漲幅約17%；匯率則是用計畫制定時所用的1美元兌108日圓，以及2026年7月1美元兌157到163日圓上下來估算。 日本現行的「防衛力整備計畫」規定，2023年度起防衛預算5年總額要達43兆日圓。若飛機或船艦的單價上漲，用相同預算總額採購的話，能買到的數量就會減少。若無法透過逐年度增加預算來吸收超出原先預估的費用，原本計畫取得的裝備就會延後到之後的年度。 而價格上漲已經壓縮現行計畫的餘裕。防衛省的報告指出，「由於執行制定計畫時未預期的事業，以及單價上漲，局部交貨已經受到影響」。 像是日本計劃在2023年度起的5年之間，取得12艘海上自衛隊護衛艦，不過截至2026年度，僅編列8艘的預算。而空中加油與運輸機原定目標是取得13架，目前仍有7架的預算未編列。若無法吸收上漲的單價，則會影響日後交貨的時程。 日本政府為了減少採購風險，正急於強化日本國內的生產。日相高市早苗政府列出的17項戰略領域，包含「防衛產業」，盼在日本國內開發小型無人機等裝備，並提高續戰能力。 不過，即便改由日本國內生產，在原物料、能源價格上升的影響之下，仍存有漲價的壓力。（編譯： 楊惟敬 ）1150829

〔財經頻道／綜合報導〕美國聯準會（Fed）主席華許重申央行對抗通膨的重點，增加升息的可能性，投資人變得謹慎，華爾街主要股指週五（28日）收低，台積電ADR下跌2.29%，台指期夜盤紅翻黑，下殺4...…

美國和伊朗戰爭持續至今已滿6個月，伊朗總統裴澤斯基安（Masoud Pezeshkian）28日承認，由於美國的制裁和海上封鎖措施，伊朗對外貿易萎縮了35%；最高領袖穆吉塔巴（...…

（中央社記者 林行健 馬尼拉29日專電）菲律賓自8月初以來接連受到颱風與西南季風影響，持續降下大雨，截至今天已累計造成至少40人喪生、逾800萬人生活受影響。氣象單位警告，呂宋島多地仍將持續出現大雨，災情恐進一步擴大。 菲律賓災難風險縮減暨管理委員會（NDRRMC）中午災情報告顯示，從8月初迄今，接連多場颱風及西南季風累計奪走32人性命，以呂宋島北部班蓋特省（Benguet）最多，計15人死亡，主因多為山崩及土石流。 另一方面，菲國海岸防衛隊（PCG）通報，一艘載有13人的機動船27日遭遇強風及惡浪，在三描禮士省（Zambales）馬帕努伊佩湖（Mapanuepe）翻覆，截至今日已確認8人死亡、1人失蹤，4人獲救。 若將NDRRMC報告中列出的死亡人數與馬帕努伊佩湖船難罹難人數相加，菲律賓近期因惡劣天候相關事件而喪生菲律賓民眾，至少達到40人。 根據NDRRMC災情報告，包括大馬尼拉地區（NCR）在內的10個行政區，約有800萬人的生活受到惡劣天候影響，其中有2萬5800人仍棲身於臨時收容所。 災害也造成價值約61.1億披索（約新台幣31.07億元）基礎建設損失、約23.2億披索農業損失、2900棟房屋受損，117個城鄉已宣布進入「災難狀態」。 菲律賓氣象局（PAGASA）今天對呂宋島多地發布大雨警報，預測西部沿海省分直到明天中午的累積降雨量可達100至200公釐，大馬尼拉地區則可達50至100公釐。 大馬尼拉地區自今晨開始即一直下雨，多處發生積水，部分街道水深及胸。 透過 Google News 追蹤中央社 菲律賓火山暨地震研究所（Phivolcs）也針對呂宋島中部的皮納土波火山（Mount Pinatubo）及呂宋島中南部塔爾火山（Taal Volcano）發布火山泥流警報，警告豪雨可能將火山沉積物沖入河川，形成泥流。 連日積水也帶來公共衛生風險。衛生部資料顯示，光是7月26日至8月8日期間，各地累計通報495例鉤端螺旋體病，致死率大約6%。專家警告，此種疾病與接觸受污染洪水及土壤有關，由於多處嚴重淹水，病例可能增加。（編輯：陳慧萍）1150829

（中央社雷克雅維克29日綜合外電報導）冰島今天舉行一項歷史性公民投票，將決定是否重啟中斷13年的加入歐洲聯盟談判。其拉鋸激烈選情受到布魯塞爾密切關注。 法新社報導，這個人口不到40萬的國家曾在2009年金融危機重創經濟後申請加入歐盟。2013年疑歐派政府上台後，入盟談判為之中止。 現在看來，公投結果預計將會不相上下。最新民調結果顯示支持與反對方勢均力敵。 選情緊繃 堅定親歐派外交部長古納斯多蒂爾（Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir）受訪時指出：「確實非常膠著，但我始終抱持樂觀態度。結果還沒揭曉前，一切都還沒定論。」 投票將於當地時間上午9時展開，晚間10時結束。由於沒有出口民調而且選情緊繃，最早可能要到今天深夜才會有可靠開票結果。 約27萬3000位選民將就「冰島是否應該重啟與歐洲聯盟的入盟談判」這一問題，投下贊成或反對票。 如果「贊成」方獲勝，冰島將與布魯塞爾談判達成入盟協議，然後再將該協議交付公投以決定是否正式加入。 漁權勢成談判重點 作為冰島經濟命脈、而且雷克雅維克當局亟欲保有自主權的漁業議題勢必將成為與布魯塞爾協商的重點。不過這次歐盟看來比以往更願意尋求妥協。 冰島畢夫柔斯特大學（Bifrost University）政治學者柏格曼（Eirikur Bergmann）受訪時表示：「這場公投基本上出於國內考量，但也受到（美國總統）川普第2任期以及這類地緣政治動盪衝擊的影響。」 隨著近年來冰島經濟蓬勃發展，部分選民認為無需討論加入歐盟，因為冰島以其歐洲經濟區（European Economic Area）成員身分，已經可以進入歐盟單一市場。 然而，冰島重獲繁榮的代價是飆升通貨膨脹和高利率。部分家庭正在支付高達9%房貸利率，使得加入利率更低的歐元區極具吸引力。 地緣政治動盪、川普不可預測 全球局勢方面，俄羅斯入侵烏克蘭導致歐洲戰火再起，動搖原有安全格局。川普的不可預測及其威脅要掌控鄰近的格陵蘭（Greenland），都令冰島民眾更加不安。 這座位處亞北極（Subarctic）、沒有軍隊的島國，其國防仰賴北大西洋公約組織（NATO）以及與美國在1951年簽訂的雙邊協定。 柏格曼指出：「民眾現在開始質疑該協定的效力。地緣政治的轉變正在影響這場辯論，但是並非主導力量。」 歐盟密切關注 歐盟將密切關注本次公投結果。自從1994年以來，歐盟還未迎來過富裕並且對預算有淨貢獻的新成員。 透過 Google News 追蹤中央社 若成功吸收冰島將成為歐盟積極擴大的正面典範，也有助於在未來納入諸如蒙特內哥羅等較貧窮國家時更容易讓人接受，甚至可能有助於改變極富裕的非歐盟成員國挪威的想法，避免其陷於孤立的境地。 歐盟擴大事務執行委員柯斯（Marta Kos）表示：「冰島的決定無疑會為歐盟接納新成員的論述增添強韌後盾。」（編譯： 何宏儒 ）1150829 获取更多RSS： https://feedx.net https://feedx.site

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）數位新聞媒體NOTUS今天披露，美國總統川普（Donald Trump）政府擬將加州著名的優勝美地國家公園（Yosemite National Park）部分土地移轉給私人開發商。 報導指出，政府已耗時逾1年，設法將公園內一條長約400公尺的狹長土地，移轉給一家透過多家有限責任公司、由內華達州房地產開發商金斯巴恩房地產資本（Kingsbarn Realty Capital）控制的公司。 這是川普政府縮減保育措施、開放公共土地進行開發的最新舉措。 今年7月，川普簽署命令，將猶他州兩座保護區面積縮減逾90%；本月，川普政府更推動廢除禁止在國家森林砍伐及興建道路的規定。 NOTUS引述知情人士報導，一家由金斯巴恩房地產資本控制的公司於2024年買下優勝美地國家公園外一塊83英畝土地。金斯巴恩房地產資本執行長波里（Jeff Pori）希望興建一條道路，連接這塊土地與優勝美地，讓這處土地取得「極其罕見的私人通行權」。 國家公園管理局則將在加州其他尚未確定的地區取得等值土地，作為交換。 美國內政部在給法新社的聲明中似乎證實雙方曾進行談判，但否認面臨任何達成預定結果的政治壓力。 內政部表示：「任何涉及國家公園管理局土地的土地交換或通道提案，都必須符合所有適用的聯邦法律、法規及政策，包括必要的環境審查和公眾通知程序。」內政部並補充說：「尚未做出最終決定。」 內政部表示：「如果提案有所進展，（內政）部將遵循既定程序，確保依照聯邦法律進行適當協調，並維持透明度及公眾參與。匿名揣測不會改變這些事實。」 金斯巴恩房地產資本未立即回應置評請求。 在公園外的這塊83英畝土地仍屬前地主時，也曾提出開闢一條穿越優勝美地道路的提案。 這項計畫先後遭共和黨籍總統小布希、民主黨籍總統歐巴馬及拜登政府否決。當時地主蓋瑟（Lewis Geyser）提出上訴，也遭法院駁回。（編譯： 劉淑琴 ）1150829

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）新任主席華許（Kevin Warsh）今天首度在全球央行年會上發表主題演說，談及貨幣政策前景以及對人工智慧（AI）的樂觀展望。 綜合美聯社和「財經內幕」（Business Insider）報導，華許表示通貨膨脹仍然過高，暗示聯準會未來幾個月可能需要升息以壓低通膨，這是他迄今對經濟前景釋出的最明確訊號。 以下是有關華許演說的3大重點： 別稱為「前瞻指引」 華許在美國懷俄明州傑克森霍爾（Jackson Hole）山區舉行的全球央行年會發表主題演說，開場便以hike（健行、升息）雙關語和登山路線圖作為比喻。 他說道：「以下是我今天上午談話內容的簡要概述。諸位可以稱為大綱，也可以稱之為步道路線圖，但請不要說是前瞻指引。」 華許接著再次強調他擔任主席的核心信念，認為聯準會應停止公開預測未來的貨幣政策。過去他就曾反對季度預測、點陣圖，以及對利率決策詳細說明理由。華許說，這些聯邦公開市場委員會（FOMC）的慣例不適用於現代，可能導致市場不必要的波動。他表示偏好「更安靜的聯準會」。 華許說，他的工作小組將建立比前瞻指引更有力的替代方案。這些工作小組專注於改進聯準會在溝通、就業與生產力、數據、通膨及資產負債表等方面的做法。 他說「我不會等到以後才在聯準會引入創新措施來讓我們符合宗旨」，還說「在溝通未來政策決策時，透明度本身並非美德」。 貨幣政策更重視即時數據 暗示通膨不降可能升息 華許勾勒出他對利率決策的指導原則。 他希望聯準會更重視即時數據與趨勢，而非僅依賴政府每月發布的就業和通膨報告等資料。 他也強調聯邦公開市場委員會在平衡供需動態方面的角色，並認為聯準會在這方面應只根據具體數據做出反應。 他說：「昨天的消息往往會被誤以為是現在發生的狀況。」 華許還說，他致力於實現聯準會2%的通膨目標以及就業最大化，不負一向的鷹派形象。 他表示：「物價穩定不會自動實現，通膨也未必會均值回歸。維持物價穩定是聯準會的職責。」他還說：「我不認為聯準會的雙重使命會互相衝突。畢竟，高通膨本身對經濟繁榮就極具危害。」 對華許而言，貨幣至關重要。華許表示在他任內，聯準會除了例行關注政府體系內的資金流動外，他也將更密切注意資金在整體經濟中的流動，特別是銀行、金融公司以及其他民間部門。 華許也表示：「我們必須確信基本通膨正明確且以夠快速度朝我們的目標前進。否則，我們還有工作要做。」 華許並未暗示近期即將升息，但這番話似乎顯示他在必要時將支持升息。 AI可望推升生產力 華許表示，他對當前美國經濟的核心提問是：「AI的應用是否會帶動整體經濟生產力出現顯著且持續的提升？如果會，何時發生？」 在他看來，新科技的影響將對整體價格動態與勞動市場帶來淨正效益。他坦言，AI投資報酬率何時能實現仍不明確，尤其是AI實驗室、晶片製造商、能源業者及雲端服務供應商的規範正快速演變。各大AI公司的定價模式以及詞元（Token，指AI模型的最小運算單位）的演變是他密切關注的重點。 華許表示，負責生產力與就業的工作小組將帶頭推動AI相關工作。他先前曾說AI是美國經濟迎來的最佳發展之一，也是美國創新能力的證明。 他今天說：「我們體認到AI是新的變數，可能是新的生產要素，將對經濟和貨幣政策執行產生影響。」 儘管如此，華許表示，他理解這對企業及其員工而言攸關重大。 他說：「很多事情都取決於我們所做的選擇。」（編譯： 盧映孜 ）1150829

（中央社記者 李晉緯 新德里29日專電）尼泊爾洪災迄今已奪走超過600條人命，逾2400人失聯。倖存者回憶，當時事態發展得很快，大概只有15秒的時間能反應，來不及跑的人可能都無法倖免於難。 尼泊爾26日爆發致命土石流，冰川崩塌引發大量的岩石、冰塊、泥沙與碎屑，沿著喜馬拉雅山脈河流系統傾瀉而下。中國官方組成的專家工作組推算，洪流平均流速超過每秒50公尺，「快到讓人幾乎沒有反應時間」。 印度經濟時報（The Economic Times）報導，挾帶岩石、樹木、車輛等雜物的泥水瞬間襲擊而來，讓許多人根本來不及因應，因而難以逃過這場致命災難。 一名尼泊爾官員告訴彭博（Bloomberg），當天上午8時左右，他在辦公室上班，突然感覺到搖晃，滾滾洪水幾分鐘後就傾洩而來。 官員說，當時大約有1.5公尺高的水牆向他們逼近，大家拚命朝辦公室旁的山路逃竄，「當我們意識到情況時，就朝山上跑去，大概只有在15秒內反應過來的人，才能夠順利逃脫。」 該名官員表示，他所在的辦公室，大約有15人目前下落不明；事發前15分鐘，有些人還跟他喝茶、打羽球。他認為，那些人生還的機率應該已經不高了。 加德滿都郵報（The Kathmandu Post）報導，事發時，一名當地民眾以為遇到地震，因此跑進警察局，卻發現警察也正在逃難，他只好跟著四處逃竄。過程中他受了傷，但不敢停下，最後爬到500公尺高的山坡上，才得以倖存。 這名民眾目前在醫院接受治療。他說：「我從未想過能重生，這一切真的就像一場可怕的惡夢。」 印度新聞信託社（PTI）報導，一名當地民眾表示，許多人在逃離過程中，遭急速沖來的洪水吞沒，被埋在泥漿、沙土中，直到救難人員將他們拉出來，才活了下來。 另一名當地民眾告訴印度新聞信託社，他的父母至今失聯，「那裡什麼也不剩了，我失去了一切」。（編輯：楊昇儒）1150829

（中央社尼泊爾努瓦科特28日綜合外電報導）尼泊爾男童佐亞爾．蓋勒（Zoyal Ghale）為躲避奪命洪災逃入森林，並爬到樹上成功保住小命，今天與母親奇蹟重逢。他的母親先前一度擔心他和弟弟雙雙在學校遇難。 重災區北部拉蘇瓦縣（Rasuwa）前天單獨空運撤離8歲的蓋勒，他當時腿部骨折且臉部有多處割傷。在此同時，他28歲的母親塔曼（Matti Maya Tamang）則奔波於各個收容所和安置點，尋找下落不明的兩個孩子。 塔曼向路透社表示：「到了第4個地方，名單上還是沒有我孩子的名字，他們也不在那裡。我原本已經接受兩個孩子都不在人世的事實。我能做的只有痛哭，整個人完全崩潰。」 聯合國兒童基金會（UNICEF）表示，加德滿都（Kathmandu）以北的拉蘇瓦縣、努瓦科特縣（Nuwakot）和達定縣（Dhading）至少有1萬7000名孩童受到洪災影響。 基金會並補充說，正與尼泊爾政府合作，確認與登記失散兒童身分，協助他們與家人團聚。 塔曼經過多次搜尋無果後，前天取得路透社記者巴傑拉查亞（Sahana Bajracharya）的電話號碼。巴傑拉查亞數小時前才在鄰近的努瓦科特縣一間小醫院見過蓋勒。 巴傑拉查亞與路透社團隊聽聞一名被送到這所醫院的男童身分不明、當局找不到家屬後，便趕往醫院。 在蓋勒搭機轉院接受進一步治療前，巴傑拉查亞與他交談，表示男童同意接受拍攝，希望能藉此找到家人。 巴傑拉查亞在醫院留下聯絡電話，塔曼數小時後撥通了電話。當巴傑拉查亞告訴她蓋勒還活著且已轉送加德滿都時，塔曼表示她簡直不敢置信。 她說：「當妳告訴我妳知道佐亞爾在哪裡時，聽起來好不真實。我本來已經放棄找到他們了。」 透過 Google News 追蹤中央社 塔曼稍早已經先找到倖存的小兒子。她說：「找到大兒子後，我感覺自己又活過來了。」 塔曼一家人可說是極其幸運。尼泊爾與中國西藏地區目前已證實至少有580人罹難，約2500人失蹤。（編譯： 李佩珊 ）1150829

（中央社尼泊爾努瓦科特28日綜合外電報導）尼泊爾中部26日遭暴洪重創，努瓦科特縣1座村莊幾乎被洪水吞噬，世衛官員稱當地「亟需援助」；在一片災情慘重中，一家人躲在陽台上逃過洪水，驚險倖存的畫面也在網路瘋傳。 美國有線電視新聞網（CNN）報導，影片畫面顯示，受災的努瓦科特縣（Nuwakot）有許多房屋全毀，街道滿是泥濘。 世界衛生組織（WHO）駐尼泊爾團隊負責人查拉醫師（Balwinder Singh Chawla）今天表示：「整個村莊似乎都被沖走了。有些家庭被洪水沖走，醫療設施也被摧毀，人們亟需援助。」 查拉表示，世衛正在評估當地需求，並「在目前情況下盡我們所能」配合尼泊爾政府採取應對措施，包括提供醫療物資等緊急用品；帳篷及其他物資也正經由首都加德滿都（Kathmandu）運抵當地。 另據今日印度（India Today）報導，在這場毀滅性洪災中，1棟淺綠色房屋屹立不倒，屋內的一家人站在陽台上躲避洪水，影片在網路瘋傳，這棟房屋的堅固程度也成為網友熱議話題。 網路上流傳的影片畫面可見，泥濘的洪水以驚人速度席捲而過，沿途沖走房屋等各種雜物。然而儘管被洶湧洪水包圍，這棟淺綠色房屋的外觀仍大致保持完整。 這段影片也引發外界對屋內一家人安危的擔憂。不過，隨後另一位社群媒體用戶分享了1段影片，證實這家人平安無事，人們才放下心來。 這家人幸運逃過一劫之際，當地災情極為慘重。暴洪席捲尼泊爾中部後，尼泊爾與西藏邊界地區合計已有逾600人死亡，另有近1500人下落不明。（編譯： 施施 ）1150829

（中央社加德滿都29日綜合外電報導）尼泊爾外交部長告訴路透社，尼泊爾與中國接壤的喜馬拉雅邊境地區本週發生毀滅性洪災，需要外國在尼泊爾缺乏專業知識的專業與技術領域提供援助，但不需要搜救方面的支援。 8月26日發生的冰川崩塌，引發大量的岩石、冰塊、泥沙與碎屑，沿著喜馬拉雅山脈河流系統傾瀉而下，法新社報導，截至28日，救援團隊表示已尋獲623具遺體，其中部分死者可能被沖到遠至印度的下流地區，失聯人數攀升至超過2400人。 「加德滿都郵報」（The Kathmandu Post）報導，印度、中國、美國、英國、日本、韓國、斯里蘭卡與孟加拉已要求尼泊爾政府允許他們的搜救隊協助救援。 尼泊爾外交部長坎乃爾（Shisir Khanal）表示，加德滿都當局需要外國協助的領域包括：營救受困隧道的民眾、在橋梁受損地點搶通交通與通訊服務、辨識遺體、進行DNA檢測以及長期間保存遺體。 坎乃爾昨天晚間表示：「我們已針對自身缺乏足夠專業知識與技術的領域，提出這類專業服務與技術援助的請求。」 位於印度與中國這兩個大國之間的尼泊爾，已向兩國請求協助搭建活動便橋，以盡早恢復災區的交通與通訊，當地約有20座橋梁損毀。 昨天早些時候，尼泊爾外交部曾表示，加德滿都目前可以自行處理救援工作，並婉拒外國介入。 被問到政府的立場時，坎乃爾表示，一般的搜尋與救援行動是由尼泊爾救難人員進行，這方面不需要援助。他說：「我們認為不需要在這方面重複投入資源。」（編譯： 張曉雯 ）1150829

（中央社哈拉雷29日綜合外電報導）非洲國家辛巴威警方今天指出，國內中部地區一輛小型巴士與一台卡車迎面相撞，造成至少27人喪命，另有7人受傷。 法新社報導，辛巴威警方表示，這起交通事故發生於格林威治標準時間28日18時30分左右，地點位在首都哈拉雷（Harare）以南大約140公里處。 事發當時，卡車正要超越另一台車輛，卻與小型巴士迎面相撞。 警方提到，兩輛車子都載有「數量不明」的乘客。 透過 Google News 追蹤中央社 辛巴威廣播電視台（ZBC）於社群媒體發布的影片顯示，小型巴士被撞爛且只剩下燒焦車體，卡車則停在道路另一側。 辛巴威交通事故頻繁，當地道路千瘡百孔，這是因為長年來資金不足並疏於維護，而且民眾經常不遵守行車規範。（編譯： 陳彥鈞 ）1150829

第45屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽女子組賽事今在新莊體育館落幕，日本隊完成5連霸偉業，25歲前鋒岡本美優榮獲大會MVP，台灣藍則有2名球員入選最佳五人。 本屆瓊斯盃女子...…