1핵심
케이블 절단으로 항공편 혼란 발생, 미국 북동부 일부 공항 운영 재개
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 2개 보기
- 중앙통신사 CNA (번체) — 케이블 절단으로 항공편 혼란 발생, 미국 북동부 일부 공항 운영 재개 [한국어/English](뉴욕 중앙통신사, 21일 종합외신보도) 연방항공청(FAA)은 오늘 케이블이 실수로 끊어져 뉴욕, 필라델피아, 보스턴 공항의 항공기 이착륙이 일시적으로 중단된 뒤 동부 일부 혼잡한 공항의 항공편이 점차 운항을 재개했다고 밝혔습니다. CBC 뉴스는 뉴저지의 한 건설 현장에서 광섬유 케이블이 실수로 끊어져 뉴저지와 필라델피아의 공항 운영에도 영향을 미쳤다고 보도했습니다. 연방항공청은 뉴욕과 보스턴발 항공편이 점차 재개됐지만 뉴어크와 필라델피아 공항에서는 지상 이착륙 통제가 계속 시행되고 있다고 밝혔다. 130여 명의 국가 정상과 전 세계 수십 명의 장관급 인사들이 유엔 총회 고위급 회의 참석을 준비하기 위해 잇달아 뉴욕으로 날아가고 있던 중, 이번 교통 중단 사건은 갑자기 미국 동부의 항공 교통을 혼란에 빠뜨렸다. 캐나다 총리 마크 카니(Mark Carney)도 항공편이 영향을 받은 지도자 중 하나입니다. 그의 사무실은 오늘 밤 뉴욕으로 가는 비행기가 연착되어 예정된 행사에 참석할 수 없을 것으로 예상한다고 말했습니다. 그는 오늘 늦게까지 뉴욕에 도착할 것으로 예상되지 않습니다. FAA 국장인 브라이언 베드포드(Bryan Bedford)는 기자들에게 뉴저지의 건설팀이 실수로 백업 광섬유 라인을 절단하여 많은 항공편이 취소되었다고 말했습니다. 미국의 지상 이착륙 중단으로 인해 토론토 피어슨 국제공항에서는 12편 미만의 항공편이 영향을 받았습니다. 항공편 추적 웹사이트 플라이트어웨어(FlightAware)는 뉴어크와 필라델피아 공항에서 600편 이상의 항공편이 연착됐으며, 이는 20% 이상을 차지한다고 밝혔다. 두 공항 모두 필라델피아 터미널 레이더 접근 통제소(Philadelphia Terminal Radar Approach Control)에서 항공 교통 관제 서비스를 제공합니다. 뉴어크는 유나이티드 항공의 중요한 허브이고, 필라델피아는 아메리칸 항공의 허브입니다. 이 사건으로 인해 많은 항공편이 다른 공항으로 회항해야 했습니다. 항공편 추적 웹사이트 Flightradar24에 따르면 뉴어크 공항의 항공편은 평균 112분 지연됩니다. (작성자: Chen Yuting)1150922
- 중앙통신사 CNA (번체) — 항공 교통 관제 시설 장애로 미국 북동부 주요 공항에서 비행 혼란 발생 [한국어/English](뉴욕 중앙통신사, 21일 종합 외신보도) 중요 지역 항공교통관제센터의 기술적 문제로 오늘 미국 북동부 지역 수백 편의 항공편이 결항됐고, 뉴욕시 지역의 모든 주요 공항이 몇 시간 동안 운항을 중단했다. 당시 많은 세계 지도자들이 유엔 총회에 참석하기 위해 날아갔습니다. 그러나 트럼프 미국 대통령의 전용기는 여전히 예정대로 워싱턴DC에서 뉴욕으로 비행했다. AP 통신은 필라델피아 항공 교통 관제 시설의 주요 회로 장애로 인해 필라델피아와 케네디, 라과디아, 뉴어크 공항으로 가는 항공편이 영향을 받았다고 보도했습니다. 연방항공청(FAA)은 나중에 다른 위치의 공사로 인해 백업 광섬유 라인도 차단되었다는 사실을 발견했습니다. 필라델피아 연방 항공국(Philadelphia Federal Aviation Administration) 시설에서 문제가 발생한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 2025년 봄에는 이 시설로 인해 뉴어크 리버티 국제공항에서도 대규모 항공편 일정 혼란이 발생했습니다. 연방항공청(Federal Aviation Administration) 관리자 브라이언 베드포드(Brian Bedford)는 기자들에게 오늘 아침 항공 교통 관제 시설의 본선에 장애가 발생했다고 말했습니다. 나중에 FAA는 백업 광섬유 라인이 뉴브런즈윅과 뉴저지주 뉴어크 사이 어딘가에서 끊어졌다는 사실을 발견했습니다. Bedford는 FAA가 이 중요한 연결을 가능한 한 빨리 복구하려고 노력하고 있다고 말했습니다. 한편으로는 메인 라인에 새로운 회로를 설치하고 다른 한편으로는 백업 광섬유 라인을 수리하는 작업도 진행 중이지만 완료하는 데 시간이 얼마나 걸릴지는 아직 확실하지 않습니다. CBS 교통 기자가 온라인에 올린 영상에 따르면 베드포드는 "광섬유 파손을 수리하는 데 약 13시간이 걸렸고 피해가 상당히 심각했다"고 솔직하게 말했다. 이번에 고장난 본선은 당초 국가 항공교통관제시스템 종합 업그레이드 계획의 일환으로 교체될 예정이었다. 정오가 지나자 일부 항공편이 라과디아 공항과 필라델피아 공항에서 이착륙을 재개하기 시작했지만, 남은 하루 동안 심각한 지연이 계속될 것으로 예상됩니다. 일부 항공사에서는 승객이 무료로 항공편을 변경할 수 있도록 허용합니다. (작성자: Chen Yuting)1150922



