ASIA INTELLIGENCE BRIEFING · 12 REGIONS태국 EDITION

TODAY, TOP 10 HOT NEWS

2026-11-04 · 오늘 · 2026-11-04T08:03:06.527067+09:00 생성

Archive timelineLatest 날짜가 노란색으로 강조됩니다
1위 핵심 이슈2–4위 주요 이슈5–7위 참고 이슈8–10위 관찰 이슈
1핵심
🔥 TOP ISSUE #01태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 61.7

ฉก.ราชมนู ยิง กระสุนส่องสว่าง เตือนทหารเมียนมา หลังพบกระสุนจากเหตุสู้รบ ตกฝั่งไทย

ฉก.ราชมนู ยิง กระสุนส่องสว่าง เตือนเตือน เหตุปะทะทหารเม [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 3개 보기
  • 마티촌 (태국어) — ฉก.ราชมนู ยิง กระสุนส่องสว่าง เตือนทหารเมียนมา หลังพบกระสุนจากเหตุสู้รบ ตกฝั่งไทย [한국어 번역]
    ฉก.ราชมนู ยิง กระสุนส่องสว่าง เตือนเตือน เหตุปะทะทหารเม [...]
  • 카오솟 (태국어) — ‘สีหศักดิ์’ ต่อสายคุย กต.เมียนมา ให้เลี่ยงสู้รบกระทบชายแดนไทย [한국어 번역]
    ‘สีหศักดิ์’ ต่อสายคุย กต.เมียนมา ให้เลี่ยงสู้รบกระทบชายแดนไทย ด้านเมียนมารับปาก เตรียมแจ้งทหารและผู้นําให้ทราบต่อไป 3 พ.ย. 69 – นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรี และ รมว.ต่างประเทศ ซึ่งเดินทางมาร่วมประชุมความร่วมมือแม่โขง-ล้านช้าง (MLC) ครั้งที่ 11 ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้โทรศัพท์หารือกับ นายติน หม่อง ชเว รมว.ต่างประเทศ เมียนมา โดยมีการพูดคุยกันราว 10 นาที นายสีหศักดิ์ ให้สัมภาษณ์ว่า เกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหารของรัฐบาลเมียนมา ต่อกองกําลังของชนกลุ่มน้อยบริเวณชายแดนไทย-เมียนมา ได้มีผลกระทบต่อประเทศไทย และมีคนไทยที่ได้รับบาดเจ็บ ตนได้โทรคุยและแสดงความกังวลของฝ่ายไทย เพราะเราคุยกันแล้วว่า การปฏิบัติการทางทหารใด ๆ ของเมียนมา ไม่ควรจะส่งผลกระทบต่อประเทศไทย โดยเฉพาะการใช้เครื่องบินโจมตีฐานปฏิบัติการ นั้น ควรจะห่างจากชายแดนไทยให้มากที่สุด อีกประเด็นหนึ่งคือ ประเทศไทยกําลังดําเนินการเรื่องที่เราอยากให้เมียนมากลับสู่อาเซียน หมายความว่าเมียนมาต้องมีท่าทีตอบสนองต่อข้อกังวลของอาเซียนด้วย นั่นคือเราอยากเห็นการลดระดับของความรุนแรงในเมียนมา เพราะการลดระดับความรุนแรงของทุกฝ่าย จะช่วยเรื่องการสร้างบรรยากาศที่ดีสําหรับการหารือและกระบวนการปรองดองที่จําเป็นต่อสันติภาพในเมียนมา วันที่ 12 พ.ย. [...]
  • 마티촌 (태국어) — สีหศักดิ์ ต่อสายคุย รมว.กต.เมียนมา รับปากเตือนทหารให้ เลี่ยงสู้รบกระทบชายแดนไทย [한국어 번역]
    สีหศักดิ์คุยรมว.กต.เมียนมา ชี้ทราบข้อกังวล ปฏิบัติการทา [...]
2주요
태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 61.4

ส.อ.ท. หวังอุตฯรถยนต์โต7% ผลิต1.55ล้านคัน รับภาษีสรรพสามิตนําเข้า 35%

ส.อ.ท. หวังอุตฯรถยนต์โต7% ผลิต1.55ล้านคัน รับภาษีสรรพสา [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 마티촌 (태국어) — ส.อ.ท. หวังอุตฯรถยนต์โต7% ผลิต1.55ล้านคัน รับภาษีสรรพสามิตนําเข้า 35% [한국어 번역]
    ส.อ.ท. หวังอุตฯรถยนต์โต7% ผลิต1.55ล้านคัน รับภาษีสรรพสา [...]
  • 카오솟 (태국어) — สภาอุตฯ เด้งรับ ภาษีสรรพสามิตใหม่ จับตารายละเอียดก่อนบังคับใช้ [한국어 번역]
    สภาอุตสาหกรรมมั่นใจ ภาษีสรรพสามิตรถยนต์นําเข้าทั้งคันใหม่สร้างความเป็นธรรม ยันผลิตในประเทศ สร้างประโยชน์เป็นวงกว้าง ตลอดห่วงโซ่อุปทานทั้งอุตสาหกรรม นายสุวัชร์ ศุภกาญจน์เดชากุล รองประธานสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย และประธานกลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ กล่าวว่า กลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ฯ และ สมาคมฯ​ ขอขอบคุณภาครัฐ สําหรับมติมาตรการปรับโครงสร้างภาษีสรรพสามิต สําหรับรถยนต์นําเข้าสําเร็จรูป(CBU) ประเภท BEV และ REEV 35% เพื่อเป็นการปกป้องอุตสาหกรรมยานยนต์ภายในประเทศ เราเชื่อว่าการปรับภาษีนี้จะช่วยสร้างความเป็นธรรมให้แก่ผู้ประกอบการที่ลงทุน และผลิตในประเทศไทย รวมทั้งส่งสัญญาณที่ชัดเจนว่า ประเทศไทยให้ความสําคัญกับการลงทุนระยะยาว และการสร้างมูลค่าเพิ่มภายในประเทศ อย่างไรก็ตาม เราจะติดตาม และหารือร่วมกับภาครัฐสําหรับรายละเอียดต่างๆ อย่างใกล้ชิด ก่อนการบังคับใช้ที่จะเริ่มในปี 2570 เป็นต้นไป” ทั้งนี้ อุตสาหกรรมยานยนต์ และชิ้นส่วนเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมหลักของประเทศ มีผู้ประกอบการตลอดห่วงโซ่อุปทานกว่า 2,500 ราย และเกี่ยวข้องกับการจ้างงานมากกว่า 800,000 คน ตั้งแต่ผู้ผลิตรถยนต์ ผู้ผลิตชิ้นส่วนและวัตถุดิบ อุตสาหกรรมสนับสนุน ผู้ประกอบการ SMEs ไปจนถึงธุรกิจบริการที่เกี่ยวข้อง การส่งเสริมให้เกิดการผลิตในประเทศ จึงช่วยกระจายประโยชน์ไปสู่ระบบเศรษฐกิจในวงกว้าง
3주요
태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 60.8

อุกอาจ ลอบยิงอดีตผู้ใหญ่บ้าน ขณะเข้าไปละหมาดในมัสยิดบ้านกูวา นราธิวาส

อุกอาจ ลอบยิงอดีตผู้ใหญ่บ้าน ขณะเข้าไปละหมาดในมัสยิดบ้า [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 마티촌 (태국어) — อุกอาจ ลอบยิงอดีตผู้ใหญ่บ้าน ขณะเข้าไปละหมาดในมัสยิดบ้านกูวา นราธิวาส [한국어 번역]
    อุกอาจ ลอบยิงอดีตผู้ใหญ่บ้าน ขณะเข้าไปละหมาดในมัสยิดบ้า [...]
  • 카오솟 (태국어) — คนร้าย บุกยิงอดีตผู้ใหญ่บ้านถึงในมัสยิด ขณะกําลังละหมาด บาดเจ็บสาหัส [한국어 번역]
    คนร้าย บุกยิงอดีตผู้ใหญ่บ้านถึงในมัสยิด ขณะกําลังละหมาด บาดเจ็บสาหัส ตรวจพบ 8 ปีก่อนลูกชายก็เคยถูกคนร้ายลอบยิงเสียชีวิต 3 พ.ย. 69 – เวลา 19.35 น. เจ้าหน้าที่ตํารวจ สภ.สุไหงปาดี จ.นราธิวาส ได้รับแจ้งเหตุคนร้ายใช้อาวุธปืนก่อเหตุลอบยิง นายดรอนิง มือลี อายุ 68 ปี อดีตผู้ใหญ่บ้าน หมู่ 5 บ้านกูวา ต.ริโก๋ อ.สุไหงปาดี บริเวณมัสยิดบ้านกูวา สอบสวนเบื้องต้นพบว่า นายดรอนิง กําลังปฏิบัติศาสนกิจละหมาดอยู่ภายในมัสยิด ได้มีคนร้ายจํานวน 2 คน สวมหมวก/ผ้าปิดบังใบหน้า เดินบุกขึ้นไปบนมัสยิด ก่อนใช้อาวุธปืนจ่อยิงใส่ นายดรอนิง จนล้มลงกองกับพื้น ก่อนหลบหนีไปอย่างรวดเร็ว ก่อนที่พลเมืองดีและเจ้าหน้าที่กู้ชีพได้เร่งนําตัวส่งโรงพยาบาลสุไหงปาดี เพื่อช่วยเหลือชีวิตอย่างเร่งด่วน เจ้าหน้าที่ตํารวจ ทหาร และฝ่ายปกครอง ได้สนธิกําลังปิดล้อมพื้นที่เกิดเหตุ ตรวจสอบพยานหลักฐานอย่างละเอียด พร้อมตั้งจุดตรวจจุดสกัดรอด้านนอกเพื่อกดดันและติดตามจับกุมกลุ่มคนร้ายมาดําเนินคดีตามกฎหมาย ส่วนมูลเหตุจูงใจในการก่อเหตุ อยู่ระหว่างการสืบสวนสอบสวนว่าเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ หรือเป็นเรื่องส่วนตัว สําหรับประวัติของครอบครัว นายดรอนิง [...]
4주요
태국기타📰 카오솟 (태국어)최종 60.8

‘เสือ ดุสิต’ ได้ประกันตัว 3 แสน คดีทําร้ายแฟนเก่า โดยให้ติดกําไล EM

ศาลอนุญาตปล่อยตัวชั่วคราว เสือ ดุสิต คดีทําร้ายแฟนเก่า ตีราคาหลักประกัน 300,000 บาท โดยให้ใส่กําไล EM ป้องกันการหลบหนี 3 พ.ย. 69 – ที่ศาลจังหวัดนนทบุรี ศาลอ่านคําสั่งศาลฎ…

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 카오솟 (태국어) — ‘เสือ ดุสิต’ ได้ประกันตัว 3 แสน คดีทําร้ายแฟนเก่า โดยให้ติดกําไล EM [한국어 번역]
    ศาลอนุญาตปล่อยตัวชั่วคราว เสือ ดุสิต คดีทําร้ายแฟนเก่า ตีราคาหลักประกัน 300,000 บาท โดยให้ใส่กําไล EM ป้องกันการหลบหนี 3 พ.ย. 69 – ที่ศาลจังหวัดนนทบุรี ศาลอ่านคําสั่งศาลฎีกา เรื่องการขอปล่อยชั่วคราวจําเลยที่ 1 คดีหมายเลขดําที่ อ.520/2569 ระหว่าง พนักงานอัยการจังหวัดนนทบุรี โจทก์ นายสัมฤทธิ์ ริมเถื่อน หรือ “เสือ ดุสิต” จําเลยที่ 1 กับพวกรวม 3 คน หลังถูกคุมขังจากคดีทําร้ายร่างกายแฟนสาวและคดีเก่าที่เกี่ยวข้องกับการรุมทําร้ายผู้อื่น โดยเมื่อวันที่ 29 ต.ค. ทนายยื่นอุทธรณ์คําสั่งขอปล่อยชั่วคราว นายไมตรี จําเลยที่ 2 ต่อศาลฎีกา ระหว่างอุทธรณ์คดี ซึ่งก่อนหน้านี้ศาลอุทธรณ์ไม่อนุญาตปล่อยชั่วคราว ต่อมาวันที่ 1 พ.ย. ทนายยื่นคําร้องขอฟังคําสั่ง ศาลฎีกาพิเคราะห์แล้วศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจําคุกจําเลยที่ 2 ไม่สูงมากนัก และจําเลยที่ 2 เคยได้รับการปล่อยชั่วคราวมาก่อน ไม่มีพฤติกรรมหลบหนี [...]
  • 마티촌 (태국어) — เสือ ดุสิต ได้ประกันตัว 3 แสน คดีทําร้ายแฟนเก่า โดยให้ติดกําไล EM [한국어 번역]
    เสือ ดุสิต ได้ประกันตัว 3 แสน คดีทําร้ายแฟนเก่า โดยให้ติ [...]
5참고
태국기타📰 카오솟 (태국어)최종 60.8

แจ้งเตือน 61 จังหวัด กทม. รับมือฝนถล่มระลอกใหม่ ระหว่าง 5-9 พ.ย.

แจ้งเตือน 61 จังหวัด กทม. รับมือฝนระลอกใหม่ ระหว่าง 5-9 พ.ย. โดยมีฝนตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง ประสานจังหวัดพร้อมช่วยเหลือประชาชนตลอด 24 ชั่วโมง 3 พ.ย. 69 – นายนิรัตน์ พงษ์ส…

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 카오솟 (태국어) — แจ้งเตือน 61 จังหวัด กทม. รับมือฝนถล่มระลอกใหม่ ระหว่าง 5-9 พ.ย. [한국어 번역]
    แจ้งเตือน 61 จังหวัด กทม. รับมือฝนระลอกใหม่ ระหว่าง 5-9 พ.ย. โดยมีฝนตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง ประสานจังหวัดพร้อมช่วยเหลือประชาชนตลอด 24 ชั่วโมง 3 พ.ย. 69 – นายนิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร อธิบดีกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปถ.) เปิดเผยว่า ช่วงวันที่ 5-7 พ.ย. ประเทศไทยตอนบน จะมีสภาพอากาณแปรปรวน โดยมีลักษณะของฝนฟ้าคะนอง ลมกระโชกแรงและมีฝนตกหนักบางแห่ง ซึ่งจะมีผลกระทบบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือก่อน ส่วนภาคเหนือ ภาคกลาง รวมทั้งกรุงเทพมหานครและปริมณฑล และภาคตะวันออก จะได้รับผลกระทบในระยะถัดไป ส่วนในช่วงวันที่ 7-9 พ.ย.บริเวณภาคใต้ จะมีฝนเพิ่มขึ้นและมีฝนตกหนักหลายพื้นที่ และมีฝนตกหนักมากบางแห่ง พื้นที่เฝ้าระวังสถานการณ์ฝนฟ้าคะนอง และลมกระโชกแรง วันที่ 5-7 พ.ย. ภาคเหนือ 16 จังหวัด ได้แก่ เชียงใหม่ เชียงราย ลําพูน ลําปาง พะเยา แพร่ น่าน [...]
  • https://www.thaipbs.or.th/news/rss/news — ปภ.เตือน 61 จังหวัดฝนฟ้าคะนอง ภาคใต้เสี่ยงน้ําท่วม 5-9 พ.ย.นี้ [한국어 번역]
    วันนี้ (3 พ.ย.2569) นายนิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร อธิบดีกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) เปิดเผยว่า ปภ.ในฐานะกองอํานวยการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยกลาง (กอปภ.ก.) ติดตามสภาวะอากาศและพิจารณาปัจจัยเสี่ยง ประกอบกับกรมอุตุนิยมวิทยา มีประกาศ ฉบับที่ 2 (285/2569) วันที่ 2 พ.ย.2569 เวลา 05.00 น. เรื่อง อากาศแปรปรวนบริเวณประเทศไทยตอนบน และฝนตกหนักถึงหนักมากบริเวณภาคใต้ แจ้งว่า ในช่วงวันที่ 5-7 พ.ย.2569 บริเวณประเทศไทยตอนบน จะมีสภาพอากาณแปรปรวน โดยมีลักษณะของฝนฟ้าคะนอง ลมกระโชกแรงและมีฝนตกหนักบางแห่ง ซึ่งจะมีผล กระทบบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือก่อน ส่วนภาคเหนือ ภาคกลาง รวมทั้งกรุงเทพมหานครและปริมณฑล และภาคตะวันออก จะได้รับผลกระทบในระยะถัดไป ส่วนในช่วงวันที่ 7-9 พ.ย.2569 บริเวณภาคใต้ จะมีฝนเพิ่มขึ้นและมีฝนตกหนักหลายพื้นที่ และมีฝนตกหนักมากบางแห่ง ทั้งนี้ เนื่องจากบริเวณความกดอากาศสูงหรือมวลอากาศเย็นอีกระลอกหนึ่งจากจีน จะแผ่ปกคลุมประเทศไทยตอนบน และทะเลจีนใต้ ส่งผลให้มีลมฝ่ายตะวันออกที่พัดปกคลุมประเทศไทยและอ่าวไทยจะมีกําลังแรงขึ้น แต่ในพื้นที่เฝ้าระวังสถานการณ์ แยกเป็น พื้นที่เฝ้าระวังฝนฟ้าคะนอง-ลมกระโชกแรง 5-7 พ.ย. ภาคเหนือ 16 จังหวัด ได้แก่ เชียงใหม่ เชียงราย ลําพูน ลําปาง พะเยา แพร่ น่าน อุตรดิตถ์ ตาก สุโขทัย กําแพงเพชร พิษณุโลก พิจิตร เพชรบูรณ์ นครสวรรค์ และจังหวัดอุทัยธานี ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 10 จังหวัด ได้แก่ เลย หนองคาย บึงกาฬ หนองบัวลําภู อุดรธานี สกลนคร ชัยภูมิ ขอนแก่น นครราชสีมา และจังหวัดบุรีรัมย์ ภาคกลาง 21 จังหวัด ได้แก่ กาญจนบุรี ราชบุรี สุพรรณบุรี ชัยนาท สิงห์บุรี อ่างทอง พระนครศรีอยุธยา ลพบุรี สระบุรี นครนายก ปราจีนบุรี ชลบุรี ระยอง เพชรบุรี ประจวบคีรีขันธ์ ปทุมธานี นนทบุรี นครปฐม สมุทรสาคร สมุทรสงคราม และจังหวัดสมุทรปราการ พื้นที่เฝ้าระวังสถานการณ์น้ําท่วมฉับพลัน น้ําป่าไหลหลาก ดินโคนถล่มและน้ําท่วมขัง ในช่วงวันที่ 5-9 พ.ย.2569 ภาคใต้ 14 จังหวัด ได้แก่ ชุมพร สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา นราธิวาส ระนอง พังงา ภูเก็ต กระบี่ ตรัง และจังหวัดสตูล ทั้งนี้ กอปภ.ก.ประสานไปยัง 61 จังหวัด และกรุงเทพมหานคร รวมถึงศูนย์ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยเขตในพื้นที่เสี่ยงภัย ให้เตรียมพร้อมรับมือกับสภาพอากาศแปรปรวน กับปริมาณฝนที่ตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง ซึ่งอาจทําให้เกิดสถานการณ์อุทกภัยได้ โดยติดตามสภาพอากาศ ปริมาณฝน สถานการณ์น้ําในพื้นที่อย่างใกล้ชิด หากสถานการณ์มีแนวโน้มรุนแรงหรือขยายวงกว้างให้จัดทีมปฏิบัติการ พร้อมเครื่องจักรกลสาธารณภัย รถปฏิบัติการ เข้าปฏิบัติหน้าที่ เพื่อเข้าให้การช่วยเหลือประชาชนทันที ตลอด 24 ชั่วโมง โดยเฉพาะพื้นที่จุดเสี่ยงที่เคยเกิดน้ําท่วมบ่อยครั้ง และพื้นที่ที่ยังมีสถานการณ์อุทกภัย ให้เร่งระบายน้ําออกจากพื้นที่อย่างเต็มกําลัง เพื่อลดผลกระทบจากเหตุอุทกภัยให้ได้มากที่สุด สําหรับสถานที่ท่องเที่ยวธรรมชาติ โดยเฉพาะถ้ําน้ําตก ถ้ําลอด หากมีความเสี่ยงเกิดสถานการณ์ภัยให้ประกาศแจ้งเตือน และปิดกั้นพื้นที่ไม่ให้บุคคลใดเข้าพื้นที่ พร้อมกันนี้ให้ประสานหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จัดเตรียมศูนย์พักพิงชั่วคราว อาหาร น้ําดื่ม และสิ่งจําเป็นให้พร้อมรับรองผู้อพยพเมื่อเกิดเหตุอุทกภัย ทั้งนี้ ขอให้ประชาชนติดตามพยากรณ์อากาศ และข้อมูลข่าวสารจากทางราชการอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในพื้นที่เสี่ยงภัยให้ปฏิบัติตามคําเตือนอย่างเคร่งครัด ตลอดจนตรวจสอบบ้านเรือนและสิ่งปลูกสร้างให้อยู่ในสภาพมั่นคงแข็งแรง หลีกเลี่ยงการอยู่ในที่โล่งแจ้ง ใต้ต้นไม้ใหญ่ ป้ายโฆษณา หรือสิ่งปลูกสร้างที่ไม่มั่นคงแข็งแรง เพื่อป้องกันอันตรายจากการถูกล้มทับ รวมถึงระวังอันตรายจากฟ้าผ่า สําหรับเกษตรกร ควรป้องกันผลิตผลทางการเกษตรที่อาจได้รับความเสียหายด้วย อ่านข่าว : ฮูตีเปิดภาพความเสียหาย อ้างซาอุฯ ถล่มท่าเรือในเยเมน อัปเดต "ลูกช้างป่าแก่งหางแมว" ตื่นตัวดี-ขับถ่ายปกติ กินกล้วยน้ําว้า แต่ยังต่ํากว่าเกณฑ์ รู้จัก LCV "ภาวะเส้นเลือดอักเสบที่ผิวหนัง" สังเกตจุดแดงนูน-จ้ําเลือดตามขา
6참고
태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 60.5

ไทย-จีน ผนึก แก้อาชญากรรมข้ามชาติ ชี้ปัญหานักท่องเที่ยวจีนเป็นขบวนการ ต้องแก้ด้วยความร่วมมือสองชาติ

ไทย-จีน ผนึก แก้อาชญากรรมข้ามชาติ ชี้ปัญหานักท่องเที่ยว [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 마티촌 (태국어) — ไทย-จีน ผนึก แก้อาชญากรรมข้ามชาติ ชี้ปัญหานักท่องเที่ยวจีนเป็นขบวนการ ต้องแก้ด้วยความร่วมมือสองชาติ [한국어 번역]
    ไทย-จีน ผนึก แก้อาชญากรรมข้ามชาติ ชี้ปัญหานักท่องเที่ยว [...]
  • https://www.thaipbs.or.th/news/rss/news — จี้รัฐปลดล็อกท่องเที่ยว ลุ้นปี 70 ต่างชาติเข้าไทย 34 ล้านคน [한국어 번역]
    วันนี้ (3 พ.ย.2569) นายธนวรรธน์ พลวิชัย อธิการบดีมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ประเมินว่า อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไทยในปี 2569 ยังเผชิญความท้าทายด้านการแข่งขันและการฟื้นตัว คาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ เดินทางเข้าไทยประมาณ 31.5 ล้านคน ลดลง 4% จากปีก่อน และต่ํากว่าเป้าหมายเดิมที่ 32-34 ล้านคน จากผลกระทบของสถานการณ์ความขัดแย้งตะวันออกกลาง ราคาน้ํามันผันผวน และต้นทุนการเดินทางที่สูงขึ้น ประกอบกับการแข่งขันจากประเทศคู่แข่ง โดยเฉพาะเวียดนามที่มีความคุ้มค่าด้านราคา และแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ๆ รวมถึงจีนและญี่ปุ่น ที่มีขีดความสามารถในการแข่งขันเพิ่มขึ้น นอกจากนี้ ผลสํารวจผู้ประกอบการท่องเที่ยว ยังสะท้อนข้อจํากัดสําคัญของไทย ทั้งจํานวนเที่ยวบินและที่นั่งโดยสารที่ไม่เพียงพอ ความไม่ชัดเจนของนโยบายวีซ่า ปัญหาด่านชายแดน และต้นทุนการท่องเที่ยวที่สูง ขณะที่ภาพลักษณ์ด้านความปลอดภัยจากข่าวอาชญากรรม และแก๊งสแกมเมอร์ยังส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของนักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยเฉพาะตลาดจีนที่ยังฟื้นตัวไม่เต็มที่ อย่างไรก็ตาม ในปี 2570 คาดว่าการท่องเที่ยวไทยมีโอกาสฟื้นตัว โดยตั้งเป้าดึงนักท่องเที่ยวต่างชาติกลับมาอยู่ที่ประมาณ 34 ล้านคน สร้างรายได้ราว 1.6 ล้านล้านบาท ขยายตัวประมาณ 7.5% จากแนวโน้มเศรษฐกิจโลกที่ดีขึ้น และราคาน้ํามันที่มีโอกาสผ่อนคลายลง แต่โจทย์สําคัญคือรัฐบาลและภาคธุรกิจ จะสามารถแก้ไขปัญหาเชิงโครงสร้างได้มากน้อยเพียงใด ภาครัฐจําเป็นต้องเร่งเพิ่มเที่ยวบินและจํานวนที่นั่งโดยสาร สร้างความชัดเจนด้านนโยบายวีซ่า แก้ไขปัญหาด่านชายแดน และยกระดับมาตรการรักษาความปลอดภัย เพื่อฟื้นฟูภาพลักษณ์และความเชื่อมั่นของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ควบคู่กับการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของไทย เนื่องจากปัจจุบันประเทศคู่แข่งต่างเร่งพัฒนาสินค้า และบริการท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดนักเดินทางจากทั่วโลก นายธนวรรธน์ กล่าวต่อว่า ส่วนภาพรวมเศรษฐกิจไทยปี 2569 ม.หอการค้าไทย ประเมินว่า มีโอกาสขยายตัวได้ประมาณ 2.5% โดยมีแรงขับเคลื่อนจาก 4 เครื่องยนต์สําคัญ ได้แก่ การลงทุนภาคเอกชน การส่งออก การใช้จ่ายภาครัฐ และการท่องเที่ยว ซึ่งการลงทุนยังเป็นปัจจัยสําคัญ โดยเฉพาะโครงการที่ได้รับการส่งเสริมจาก สํานักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) ซึ่งมีมูลค่าคําขอรับการส่งเสริมสูงกว่าปีละ 1 ล้านล้านบาทต่อเนื่อง รวมถึงการลงทุนในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) และ Data Center ที่เป็นโอกาสให้ไทยเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อุปทานเทคโนโลยีโลก ขณะที่การส่งออกยังขยายตัวได้ดี จากความต้องการสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่เพิ่มขึ้น แต่สินค้าเกษตรและอุตสาหกรรมเกษตร ยังขยายตัวไม่โดดเด่น ประกอบกับการนําเข้าสินค้าทุนและเครื่องจักรที่เพิ่มขึ้น ส่งผลให้ไทยขาดดุลการค้าสูงกว่า 1 ล้านล้านบาท เป็นปัจจัยหักล้างการเติบโตทางเศรษฐกิจ ส่วนการใช้จ่ายภาครัฐและมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจยังเป็นแรงหนุนสําคัญในการประคองเศรษฐกิจ ท่ามกลางข้อจํากัดจากปัญหาหนี้ครัวเรือน และความท้าทายด้านการเติบโตในระยะยาว ทั้งนี้ศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจ ม.หอการค้าไทย ทําการสํารวจความเห็นผู้ประกอบการท่องเที่ยว 368 ราย ซึ่ง 63% เป็นธุรกิจที่พักและร้านอาหาร มีรายได้จากนักท่องเที่ยว 25% ขึ้นไป พบว่า 1 เดือนแรกปี 69 จํานวนนักท่องเที่ยวลดลง 25.46 ล้านคน ลดลง 4.5% แต่รายได้ต่อคนต่อทริปเพิ่มขึ้น 1.8% สาเหตุที่นักท่องเที่ยวต่างชาติลดลง 48% ตอบว่ามาจากปัจจัยภายนอกที่ควบคุมไม่ได้ และ 25% ตอบว่า มาจากข้อจํากัดของไทยเอง เช่น เที่ยวบิน ด่าน วีซ่า ความปลอดภัย ทั้งนี้ตลาดนักท่องเที่ยวที่ยังเป็นความหวังของผู้ประกอบการไทย 43% ตอบว่า จีน รองลงมาเป็นอาเซียน อินเดียและเอเชียใต้ 26% และ ยุโรป 16% โดยความเสี่ยงหลักในปี 70 มองว่า ราคาพลังงานที่สูง จากความตึงเครียดในตะวันออกกลาง ซึ่งมาตรการที่ผู้ประกอบการไทย ต้องการให้ภาครัฐเร่งดําเนินการมากสุดคือ เพิ่มเที่ยวบนตรง การแก้ปัญหาด่านชายแดน สูงถึง 42% อ่านข่าว: นทท.สะท้อนปัญหาพืชสวนโลกอุดรฯ ร้อนจัด-รถรางน้อย-จุดพักไม่เพียงพอ อุดรฯ เตรียมรับ ครม.สัญจร-จัดมหกรรมพืชสวนโลก ชูโจทย์กระจายรายได้ รู้จัก "มหกรรมพืชสวนโลก" 2569 ทําไมจัดที่อุดรธานี เบรกเก็บภาษีเดินทางนอกประเทศ "เอกนิติ" หวั่นกระทบท่องเที่ยวไทย
7참고
태국기타📰 카오솟 (태국어)최종 60.4

ด่วน! วงการบันเทิงเศร้าอีก เมตตา รุ่งรัตน์ อดีตดาราดัง เสียชีวิตในบ้านพักย่านมีนบุรี

ด่วน! วงการบันเทิงเศร้าอีก เมตตา รุ่งรัตน์ อดีตดาราดัง เจ้าของฉายา ไข่มุกดําแห่งเอเชีย เสียชีวิตในบ้านพัก วันที่ 3 พ.ย.69 ข่าวเศร้าวงการบันเทิง หลังพบร่างของ เมตตา รุ่งรั…

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 3개 보기
  • 카오솟 (태국어) — ด่วน! วงการบันเทิงเศร้าอีก เมตตา รุ่งรัตน์ อดีตดาราดัง เสียชีวิตในบ้านพักย่านมีนบุรี [한국어 번역]
    ด่วน! วงการบันเทิงเศร้าอีก เมตตา รุ่งรัตน์ อดีตดาราดัง เจ้าของฉายา ไข่มุกดําแห่งเอเชีย เสียชีวิตในบ้านพัก วันที่ 3 พ.ย.69 ข่าวเศร้าวงการบันเทิง หลังพบร่างของ เมตตา รุ่งรัตน์ อดีตนักแสดงอาวุโสชื่อดัง เจ้าของฉายาไข่มุกดําแห่งเอเชีย อายุ 83 ปี เสียชีวิตในบ้านพัก ซอยคุ้มเก้า 4/1 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กทม. ส่วนสาเหตุการเสียชีวิตอยู่ระหว่างตรวจสอบ สําหรับ เมตตา รุ่งรัตน์ ก่อนหน้านี้ป่วยรุมเร้าหลายโรค ก่อนจะอําลาวงการบันเทิงออกไปรักษาตัว เนื่องจากมีปัญหาดวงตามองไม่ชัด ปวดตามข้อ ปวดเข่า ปวดกระดูก ต่อมไทรอยด์ กระทั่งมาพบว่าเสียชีวิตดังกล่าว
  • 마티촌 (태국어) — วงการบันเทิงเศร้า เมตตา รุ่งรัตน์ นักแสดงอาวุโส เสียชีวิตในบ้านพัก ในวัย 83 ปี [한국어 번역]
    วงการบันเทิงเศร้า เมตตา รุ่งรัตน์ นักแสดงอาวุโส เสียชีว [...]
  • https://www.thaipbs.or.th/news/rss/news — อาลัย "เมตตา รุ่งรัตน์" นักแสดงอาวุโส เสียชีวิตอายุ 83 ปี [한국어 번역]
    วันนี้ (3 พ.ย.2569) มีรายงานว่า เมตตา รุ่งรัตน์ นักแสดงอาวุโส ถูกพบเสียชีวิตภายในบ้านพัก ในซอยฉลองกรุง 4/1 เจ้าหน้าที่มูลนิธิร่วมกตัญญู ถึงที่เกิดเหตุ ขณะนี้อยู่ระหว่างเจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐานเข้าตรวจสอบ ส่วนรายละเอียดและสาเหตุการเสียชีวิตจะรายงานให้ทราบต่อไป "เมตตา รุ่งรัตน์" เป็นนักแสดงหญิงชื่อดัง อายุ 83 ปี เจ้าของใบหน้าคมเข้ม จนได้รับฉายา "ไข่มุกดําแห่งเอเชีย" มีผลงานการแสดงมากมาย และเคยได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง สาขานักแสดงนําหญิงยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง "วัยรุ่นวัยคะนอง" ประจําปี พ.ศ. 2505 ก่อนประกาศอําลาวงการบันเทิงในปี 2557 เนื่องจากมีปัญหาสุขภาพรุมเร้าหลายโรค โดยเฉพาะ "ต้อหิน" ที่ส่งผลต่อการมองเห็น ทําให้มองเห็นเลือนรางในเวลากลางวัน และแทบมองไม่เห็นในเวลากลางคืน ต่อมาในปี 2564 เมตตา รุ่งรัตน์ เคยให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนว่า ป่วยเป็นมะเร็งลําไส้ใหญ่ แต่ได้รับการผ่าตัดจนหายดีแล้ว อย่างไรก็ตาม ยังคงมีโรคประจําตัวอื่น ๆ ทั้งเบาหวาน ต่อมไทรอยด์อักเสบ ภูมิแพ้ หอบหืด และเกาต์ ส่วนอาการต้อหินและต้อกระจกดีขึ้นหลังเข้ารับการรักษา แต่ยังต้องดูแลอย่างต่อเนื่อง โดยที่ผ่านมา เมตตาใช้การปฏิบัติธรรมเป็นแนวทางในการเยียวยาจิตใจตนเอง อ่านข่าว : ปิดตํานาน กัปตันพิการ์ด-โปรเฟเซอร์ เอ็กซ์ "แพทริก สจ๊วต" เสียชีวิตในวัย 86 ปี อาลัย "สุรศักดิ์ ชิงนวรรณ์" สส.สระแก้ว เสียชีวิตแล้วในวัย 63 ปี อาลัย "ต๋อง วงทู" ศิลปินชื่อดังยุค 90 เสียชีวิต อายุ 56 ปี "เปี๊ยก โปสเตอร์" ผู้กํากับภาพยนตร์-ศิลปินแห่งชาติ เสียชีวิต อายุ 93 ปี
8관찰
태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 59.9

คอมมานโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก “กูตํารวจปากเกร็ด” ก่อนสั่งลูกน้องรุมกระทืบ

คอมมานโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก ̶ [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 마티촌 (태국어) — คอมมานโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก “กูตํารวจปากเกร็ด” ก่อนสั่งลูกน้องรุมกระทืบ [한국어 번역]
    คอมมานโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก ̶ [...]
  • 카오솟 (태국어) — คอนมาโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก “กูตํารวจปากเกร็ด’ ก่อนรุมกระทืบ [한국어 번역]
    คอนมาโด นั่งดื่มกับแฟนในร้าน ด.ต. มาเช็กรุ่น บอก “กูตํารวจปากเกร็ด’ ก่อนตบหน้าและให้ลูกน้องรุมตื้บจนเส้นเลือดในตาแตก แฟนสาวยกมือไหว้ขอยังไม่หยุด ต่อยจนสลบ 3 พ.ย. 69 – ผู้สื่อข่าวได้คลิปร้องเรียนเหตุการณ์ เจ้าหน้าที่ตํารวจยศ ด.ต. สภ.ปากเกร็ด พร้อมผู้ติดตามเมาสุราอาละวาดตบหน้า เจ้าหน้าที่ตํารวจคอนมาโดยศ ส.ต.อ. ในร้านคาราโอเกะย่านเมืองทองธานี จ.นนทบุรี เพื่อโชว์พาวเวอร์ในร้าน จนทําให้ทางตํารวจคอนมาโดเส้นเลือดในตาแตก ก่อนเข้าแจ้งความที่ สภ.ปากเกร็ด ในเวลาต่อมา จากการตรวจสอบคลิป พบว่าเหตุเกิดช่วง 5 ทุ่มคืนวันที่ 31 ต.ค. ขณะที่ ส.ต.อ. กําลังนั่งดื่มอยู่ในร้านคาราโอเกะกับแฟนสาว ด.ต. คนดังกล่าวซึ่งเป็นคนดังของโรงพัก ได้เดินเข้ามาถาม ส.ต.อ. ว่ามาจากไหน ก่อนที่ ส.ต.อ. ได้ตอบไปว่าเป็นเจ้าหน้าที่คอนมาโด แต่ ด.ต. คนดังกล่าวกลับไม่พอใจ ใช้มือมากระชาคอเสื้อแล้วพูดว่า “กูตํารวจปากเกร็ด” พร้อมตบเข้าที่หน้า ส.ต.อ. อย่างแรง ทําให้ ส.ต.อ. ลุกขึ้นมาสวนหมัดใส่ [...]
9관찰
태국기타📰 마티촌 (태국어)최종 59.9

ในหลวง-พระราชินี พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้เลขาธิการ ‘LVMH’ เฝ้าฯ ถวายของที่ระลึกเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ

ในหลวง-พระราชินี พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้เลขาธิการ & [...]

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 4개 보기
10관찰
태국기타📰 카오솟 (태국어)최종 59.9

ดส. บุกโกดังบางพลี! รวบหนุ่มวัย 35 ลอบขาย “แก๊สหัวเราะ” ยึดของกลาง 5 ตัน มูลค่ากว่า 4 ล้านบาท

ตํารวจ ดส. บุกโกดังบางพลี! รวบหนุ่มวัย 35 ลอบขาย “แก๊สหัวเราะ” ยึดของกลาง 5 ตัน มูลค่ากว่า 4 ล้านบาท เจ้าหน้าที่ตํารวจ กก.ดส. บช.น. เปิดปฏิบัติการขยายผลทลายแหล่งจําหน่ายแ…

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 카오솟 (태국어) — ดส. บุกโกดังบางพลี! รวบหนุ่มวัย 35 ลอบขาย “แก๊สหัวเราะ” ยึดของกลาง 5 ตัน มูลค่ากว่า 4 ล้านบาท [한국어 번역]
    ตํารวจ ดส. บุกโกดังบางพลี! รวบหนุ่มวัย 35 ลอบขาย “แก๊สหัวเราะ” ยึดของกลาง 5 ตัน มูลค่ากว่า 4 ล้านบาท เจ้าหน้าที่ตํารวจ กก.ดส. บช.น. เปิดปฏิบัติการขยายผลทลายแหล่งจําหน่ายแก๊สไนตรัสออกไซด์ หรือ “แก๊สหัวเราะ” หลังพบลักลอบนําไปจําหน่ายให้สถานบริการในพื้นที่กรุงเทพมหานคร เพื่อนําไปใช้ผิดวัตถุประสงค์ ก่อนเข้าตรวจค้นโกดังเก็บสินค้าแห่งหนึ่งย่านบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ จับกุมนายธีระพงศ์ อายุ 35 ปี พร้อมตรวจยึดแก๊สหัวเราะน้ําหนักรวม 5 ตัน จํานวน 1,000 ถัง และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง รวมมูลค่าของกลางประมาณ 4 ล้านบาท ปฏิบัติการครั้งนี้อยู่ภายใต้การอํานวยการของ พล.ต.ท.สยาม บุญสม ผบช.น., พล.ต.ต.พัลลภ แอร่มหล้า รอง ผบช.น., พ.ต.อ.ธนโชติ ฤกษ์ดี ผกก.ฝอ.4 บก.อก.บช.น. รรท.ผกก.ดส.บช.น. พร้อมด้วย พ.ต.ท.วรปรัชญ์ วุฑฒิรักษ์, พ.ต.ท.นราธิป คงเพ็ชร์ [...]
  • 마티촌 (태국어) — รวบ หนุ่ม ลอบใช้แก๊สหัวเราะ ผิดวัตถุประสงค์ ซุกโกงดังย่านบางพลี 5 ตัน [한국어 번역]
    รวบ หนุ่ม ลอบใช้แก๊สหัวเราะ ผิดวัตถุประสงค์ ซุกโกงดังย่ [...]