ASIA INTELLIGENCE BRIEFING · 12 REGIONS대만 EDITION

TODAY, TOP 10 HOT NEWS

2026-11-05 · 오늘 · 2026-11-05T08:03:42.090037+09:00 생성

Archive timelineLatest 날짜가 노란색으로 강조됩니다
1위 핵심 이슈2–4위 주요 이슈5–7위 참고 이슈8–10위 관찰 이슈
1핵심
🔥 TOP ISSUE #01대만기타📰 자유시보 (번체)최종 63.2

美國期中選舉》民主黨重掌眾院!傑福瑞斯將成首位非裔議長

隨著美國期中選舉開票陸續出爐,民主黨預期將奪回聯邦眾議院控制權。現任眾院少數黨領袖傑福瑞斯(Hakeem ......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 자유시보 (번체) — 美國期中選舉》民主黨重掌眾院!傑福瑞斯將成首位非裔議長 [한국어 번역]
    隨著美國期中選舉開票陸續出爐,民主黨預期將奪回聯邦眾議院控制權。現任眾院少數黨領袖傑福瑞斯(Hakeem ......
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美國期中選舉民主黨重掌國會 全球政界回應一次看 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國昨天舉行期中選舉,民主黨強勢重新掌握國會參眾兩院主導權。這項結果可能對全球貿易、安全及能源價格產生重大影響,包括台灣等全世界政府與政界人士紛紛做出回應。 以下是截至目前為止的反應彙整: 台灣外交部 外交部發表聲明,持續密切關注美國期中選舉動態。台灣對美工作一向採取不分黨派、廣結善緣且積極交往原則,長期以來也獲得美國國會跨黨派及行政部門的一致支持。 在此一基礎上,外交部將持續深化與美國在安全、經貿、科技及教育等各領域的全方位合作,確保美國國會及地方政府對台美關係及雙方共同關切議題的重視及支持。」 日本內閣官房長官木原稔 木原稔在例行記者會表示,無論這次選舉結果如何,日美同盟都是日本外交與安全政策的基石。 他說,在國際局勢動盪、不確定性日益升高之際,強健的日美同盟對於最大程度維護日本國家利益,以及國際社會的和平穩定,都是不可或缺的。 中國外交部 中國外交部發言人毛寧被問及如何看待這場選舉時表示,期中選舉是美國內政,中方願與美方落實好兩國元首重要共識,構建中美建設性戰略穩定關係。 伊朗最高領袖穆吉塔巴 穆吉塔巴(Mojtaba Khamenei)表示,任何期待美國政策轉向的人都「大錯特錯」。 穆吉塔巴在官網發布書面聲明指出:「那些仍抱持一絲希望,認為霸權體制的行為可能隨政黨或派系更迭而改變,或以為對美國讓步就能使其放棄敵視伊朗人民的人,都大錯特錯。」 西班牙總理桑傑士 桑傑士(Pedro Sanchez)在社群平台X發文指出:「昨天,美國人民投票反對那些只會讓人民更貧困的政策,反對仇恨、性別歧視,並且反對對於氣候變遷的否認,以及菁英階層的特權。」 「這已在巴西發生,剛剛也在美國發生,很快也會在西班牙發生。」 挪威總理斯托爾 斯托爾(Jonas Gahr Stoere)向路透社表示:「這是一個強烈的政治訊號,顯示美國選民正在轉向。」 「相較於(川普)總統及其政府所秉持的立場,如今美國政壇出現一些與我們更為接近的聲音,例如在氣候與環境、外交政策及發展援助政策方面。」 捷克總理巴比斯 巴比斯(Andrej Babis)表示,他認為結果符合預期,民主黨當然取得重大勝利,共和黨就連大本營德州也失守了,民主黨還在某些地方拿下睽違數十年的席位。 在他看來,這意味著直到川普總統任期結束,政治運作都將圍繞著彈劾與否決打轉,陷入某種程度的癱瘓。「另一方面,川普總統幾乎肯定仍會繼續我行我素。」 巴比斯說,希望川普最終能回頭履行承諾,結束烏克蘭戰爭,並解決荷莫茲海峽(Strait of Hormuz)的衝突。 南非總統拉瑪佛沙 拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)告訴記者,選舉結果將「開啟國際關係的新時代」。 「我們看到民主黨已掌控參眾兩院,美國人民已表達心聲。」 歐洲議會副議長沙爾德莫瑟 沙爾德莫瑟(Christel Schaldemose)在X發文:「不是因為現在一切都變得更好,而是因為這可能有利於援助烏克蘭、綠色轉型,以及與世界其他地區的關係。」 「但歐盟必須繼續走向更強大、自立自強的道路。這點沒有討論餘地。」 俄羅斯外交部副部長雷雅布可夫 國營俄羅斯新聞社引述雷雅布可夫(Sergei Ryabkov)表示:「讓我們等待最終結果。民主黨領導階層對俄羅斯關係的態度極為負面,這並不是什麼新鮮事。」 「我們在烏克蘭問題上的原則、一貫立場,以及整體外交政策,都不以短期考量為依據,自然也不取決於其他國家政治風向的變化。我們將繼續依照俄羅斯聯邦總統的指示開展工作。」 克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)則說:「川普總統仍在任內。我們衷心希望他繼續推動和平。目前已有一些基礎,下一輪三方會談很快就將舉行。這些包括成功的和平斡旋與人道倡議。我們希望這一切都能持續下去。歸根究柢,這是美國內政。」 科技業億萬富豪馬斯克 馬斯克(Elon Musk)拿共和黨落敗一事開玩笑,他在X發文說:「看來,我那些用來干預選舉的太空雷射,這次沒有奏效。」他在文末附上一個聳肩表情符號。(編譯: 徐崇哲 )1151104
2주요
대만기타📰 중앙통신사 CNA (번체)최종 62.6

民主黨將重掌國會 川普:若發起彈劾將自取滅亡

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)今天表示,民主黨明年掌控國會後,如果對他發起彈劾,那將會「摧毀」自己的政黨。 法新社報導,川普在所屬共和黨於期中選舉慘敗後的隔天,被問及可能面臨的彈劾情況時指出:「我認為,他們如果這麼做,那將會摧毀民主黨。」(譯者: 高照芬 /核稿:陳正健)1151105

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 2개 보기
3주요
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 62.6

川普坦言美伊戰爭拖累選情 但排除開除戰爭部長

美國共和黨在期中選舉中遭遇重大挫敗,總統川普已將敗選歸咎於對伊朗開戰,但他今天排除開除戰爭部長赫格塞斯(Pete Hegseth)的可能性。 法新社報導,赫格塞斯一直堅定支持對伊朗採取軍事......

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기
4주요
대만기타📰 중앙통신사 CNA (번체)최종 62.6

北韓試射先進防空飛彈 東部部隊演練火力打擊

(中央社首爾5日綜合外電報導)北韓中央通信社(KCNA)今天報導,北韓昨天試射一套新設計的先進防空飛彈系統。 北韓中央通信社指出,北韓東部地區一支隸屬長程戰略巡弋飛彈部隊的分隊,也進行火力打擊演練。(編譯: 陳正健 )1151105

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 2개 보기
5참고
대만기타📰 중앙통신사 CNA (번체)최종 62.6

美期中選舉共和黨慘敗 白宮發文強調川普「仍是你們的總統」

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)所屬的共和黨在昨天期中選舉慘敗,這場選舉被視為對川普第二任期的信任投票。白宮今天表示,川普「仍是你們的總統」。 法新社報導,在野的民主黨昨天贏得聯邦眾議院與參議院的控制權,對川普及共和黨造成重大打擊。 白宮在社群平台X發布訊息,並附上一張川普怒目而視地站在白宮橢圓形辦…

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 3개 보기
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉共和黨慘敗 白宮發文強調川普「仍是你們的總統」 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)所屬的共和黨在昨天期中選舉慘敗,這場選舉被視為對川普第二任期的信任投票。白宮今天表示,川普「仍是你們的總統」。 法新社報導,在野的民主黨昨天贏得聯邦眾議院與參議院的控制權,對川普及共和黨造成重大打擊。 白宮在社群平台X發布訊息,並附上一張川普怒目而視地站在白宮橢圓形辦公室(Oval Office)「堅毅書桌」(Resolute Desk)後方的照片。 透過 Google News 追蹤中央社 照片上寫著:「公共服務公告(Public Service Announcement, PSA):川普仍是你們的總統。」 貼文還以川普在社群媒體發文時經常使用的措辭寫道:「感謝您關注此事。」(譯者: 高照芬 /核稿:陳正健)1151105
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉共和黨大敗 范斯:美伊戰爭是失利原因 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國副總統范斯(JD Vance)今天表示,與伊朗的戰爭導致共和黨在期中選舉落敗。 法新社報導,范斯在社群平台X發布一篇長文寫道:「我們敗選的原因就是這場戰爭。總統本人昨晚也這麼說。」 透過 Google News 追蹤中央社 美國總統川普(Donald Trump)先前表示,美國與伊朗的戰爭「是其中一個原因」,但他認為這場戰爭仍具正當性。 民主黨在11月3日美國期中選舉掀起勝選浪潮,范斯原本在共和黨2028年總統提名戰中居領先地位,如今其聲勢備受質疑。(編譯: 陳正健 )1151105
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉共和黨輸掉眾院 議長強生不角逐少數黨領袖 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國聯邦眾議院議長強生(Mike Johnson)所屬共和黨在期中選舉中慘敗後,他的發言人今天向法新社證實,強生將卸下共和黨眾院領袖職務。 法新社報導,強生是美國總統川普(Donald Trump)與副總統范斯(JD Vance)之後,共和黨內最高層級官員,在美國總統繼任順位中排名第二。 強生的發言人被問及有關他將卸下職務的報導是否屬實時,以只有一個字的電子郵件回覆:「屬實。」 路透社報導,一名消息人士今天指稱,共和黨在本週期中選舉失去眾院多數席次後,強生將不會角逐眾院少數黨領袖。 根據一名知情人士,強生今天上午已向幕僚宣布這項決定。(編譯: 陳正健 )1151105
6참고
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.7

鐵飯碗拉警報! 應屆畢業生報考公職10年來崩跌81%

年輕人也不愛捧鐵飯碗!立法院預算中心報告指出,高普考報考總人數近10年減幅達41.69%,其中應屆畢業生報考人數,從1萬7491人,降至只剩3250人,減少1萬4241人,減幅......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
7참고
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.7

美股收盤》道瓊狂漲1569點!費半下挫3% 台積電ADR跌逾2%

美國期中選舉民主黨取得勝利,消除了籠罩華爾街的不確定性,週三道瓊工業指數上漲1569.40點、3.03%,重回53000點以上,創下自2025年4月9日以來的最佳單日表現。標普5......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
8관찰
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.7

遠東SOGO週年慶今起壓軸開跑 首刷CUBE卡享4%回饋 三麗鷗4大角色萌翻來店禮

隨著百貨公司週年慶檔期進入最後決戰階段,遠東SOGO百貨台北店作為壓軸,39週年慶活動於今(5)日正式登場,展開為期12天的高密度促銷,力拚全台7家分店共同挑戰業績目標130億元,全力搶攻年底消費買氣。...

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
9관찰
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.0

LTN經濟通》英國百年工業巨頭 飛機潛艦動力通吃

航空引擎與豪車部門 1971年分家 〔財經頻道/綜合報導〕提到勞斯萊斯(Rolls-Royce),許多人首先想到的,是象徵頂級奢華的勞斯萊斯汽車。不過,1971年,Rolls-Royce因研......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기