← 대만 TOP 10으로 돌아가기
대만

프랑스 언론: 인플레이션, 격동, 정치적 불확실성으로 인해 프랑스 경제가 악순환에 빠질 수 있다

원문 제목: 法媒:通膨、動盪及政治不確定 法國經濟恐陷惡性循環
📅 2026-11-03T23:34:04+09:00📰 중앙통신사 CNA (번체)
기사 사진
(3일 파리 중앙통신 젱이쉬안 기자) 프랑스 주간 렉스프레스(L'Express)의 기사는 프랑스 경제 성장이 정체된 가운데 물가 상승, 기업 신뢰도 저하, 예산 문제, 정치적 불확실성 등이 맞물려 프랑스 경제의 악순환 위험을 가중시킬 수 있다고 분석했다. 국제신용평가사 피치(Fitch)는 올해 8월 평가 이후 많은 경제지표가 악화됐다는 점을 이유로 최근 프랑스 경제전망을 '안정적'에서 '부정적'으로 하향 조정했다. 프랑스 국립통계경제연구소(Insee)의 최근 자료에 따르면 올해 1분기 경제가 0.2% 위축되고 2분기 제로성장에 이어 3분기에도 0.1% 위축됐다. Express Weekly는 전 프랑스 중앙은행 수석 이코노미스트인 올리비에 가르니에가 아직 경기 침체가 아니라 침체라고 믿고 있다고 보도했습니다. 그러나 EU 회원국 중 프랑스와 리투아니아만 지난 3개월간 마이너스 성장을 기록했다. 동시에 연료 가격 상승으로 인해 10월 인플레이션율은 가속화되어 3.4%에 이르렀습니다. 프랑스 IESEG 경영대학원 경제 연구 책임자인 Eric Dor는 "우리는 단기적으로는 빠져나오기 어려운 매우 심각한 구매력 위기를 겪고 있습니다"라고 말했습니다. 대출금리에 대한 압박도 있다. 경제학자 실뱅 버싱어(Sylvain Bersinger)는 금리가 계속 오르면 실질적인 긴축정책이 시행될 것이며 “우리는 결국 과감한 조치를 받아들이지 않을 수 없게 될 것”이라고 예측했습니다. 프랑스 공공회계부 장관 다비드 아미엘(David Amiel)은 국회에서 경제 활동의 추가 둔화에 대처하기 위해 2027년 예산에서 더 많은 노력이 이루어져야 한다고 말한 적이 있습니다. 프랑스 정부는 당초 440억유로(약 1조6000억달러)의 예산을 절약할 것으로 예상했으나, 이후 기획재정부가 경제성장률 전망치를 0.7%에서 0.5%로 낮추어 재정 적자가 더욱 확대될 수 있고, 0.5%의 경제성장률도 달성하기가 점점 어려워질 것으로 보인다. 베센저는 2027년 대선 전까지 상황이 크게 달라지지 않을 것으로 보고 있다. 선거까지 6개월밖에 남지 않았고, 정부는 이를 지지할 의회 과반수도 없고 대대적인 개혁도 추진할 수 없다. 따라서 내년 5~6월까지 기다려야 할 수도 있다. 모든 것은 선거 결과와 채택된 계획에 달려 있습니다. 그는 또한 가장 큰 희망은 중동 분쟁이 해결되고 석유 및 가스 가격이 정상으로 돌아가는 것이라고 말했지만 현재로서는 매우 희박해 보인다고 말했습니다. 분쟁이 끝나면 석유와 가스 가격은 몇 주 내에 하락하고 인플레이션율은 하락하며 구매력은 증가할 것입니다. "문제는 현재로서는 아무런 징후가 없다는 것입니다." 사회 불안의 영향도 있습니다. 돌은 "이것이 기업들을 더욱 비관적으로 만든다. 프랑스의 강점 중 하나가 서비스 수출, 즉 관광업인데 이에 영향을 받고 있다. 업계에 물어보면 예매 상황이 좋지 않다는 것을 알 수 있을 것이다. 이는 물론 해외 채널들이 계속해서 사회 불안한 이미지를 방송해 부정적인 홍보가 되기 때문이다. 이것이 어려운 일"이라고 지적했다. Dole은 경제 성장 둔화와 미래 정치 및 세금 부담에 대한 불확실성으로 인해 투자자들이 투자 계획을 연기하게 되었다고 믿습니다. “성장 둔화는 투자 감소를 의미하고, 투자 감소는 성장 둔화를 더욱 심화시킨다.” 프랑스가 어떻게 이 악순환을 없앨지는 알려지지 않았다. (편집자: Tian Ruihua)1151103
📰 중앙통신사 CNA (번체) 원문 기사 보기 ↗한국어 번역으로 보기 ↗
Operated by SUNGSU AN
이 글은 외신 기사를 한국어로 번역하여 제공합니다. 원문은 언론사 출처 링크를 통해 확인하세요.