← 대만 TOP 10으로 돌아가기
대만

바티칸 “교황 레오 14세 폐수술 성공적으로 완료”

원문 제목: 梵蒂岡:教宗良十四世肺部手術順利完成
📅 2026-10-14T05:34:03+09:00📰 중앙통신사 CNA (번체)
기사 사진기사 사진
(중앙통신 로마, 13일 종합외신보도) 바티칸은 로마 가톨릭 교황 레오 14세가 오늘 로마의 한 병원에서 폐결절 제거 수술을 받았고, 수술이 '성공적으로 완료됐다'고 밝혔다. AFP는 교황 레오 14세가 오늘 아침 병원에 들어갔을 때 미소를 지으며 손을 흔들었다고 보도했습니다. 몇 시간 후, 그는 동전처럼 생긴 폐의 종양을 제거하는 수술을 받았습니다. 바티칸은 “이 작전은 예정된 시간뿐만 아니라 원래 계획에 맞춰 성공적으로 완료됐다”는 간략한 성명을 발표했다. 성명서는 "교황이 자신의 와드로 돌아왔다"고 밝혔으며, 더 자세한 내용은 나중에 발표될 것이라고 덧붙였습니다. 바티칸 공보실은 교황의 회복 기간이 일주일 정도 걸릴 것으로 예상한다고 밝혔다. 교황 레오 14세는 71세이다. 그가 수술을 위해 병원에 입원한 것은 2025년 5월 8일 가톨릭교회의 수장이 된 이후 처음이다. 어제 교황을 방문한 바티칸 관계자들은 그가 입원에 대해 상당히 여유로워 보였다고 말했다. 교황은 지난 11일 삼종 기도를 한 뒤 갑자기 성 베드로 광장에 모인 군중에게 의사들이 건강 검진 중 '매우 초기 단계' 결절을 발견했다고 발표했다. 그는 "의사는 개입이 옳은 일이라고 믿고 있다"고 말했다. (작성자: Zhang Xiaowen) 1151014
📖 한국어 번역 읽기 ↗📖 Read in English ↗
원문 출처: 중앙통신사 CNA (번체) ↗
Operated by SUNGSU AN
이 글은 외신 기사를 한국어로 번역하여 제공합니다. 원문은 언론사 출처 링크를 통해 확인하세요.