← 태국 TOP 10으로 돌아가기
태국

타오푼(Tao Poon) MRT 선로에서 화재가 발생하여 모든 역의 운행이 중단되었습니다.

원문 제목: ไฟไหม้รางรถไฟฟ้า MRT เตาปูน ล่าสุดหยุดให้บริการทุกสถานี
📅 2026-09-20T12:47:41+09:00📰 webmaster@thaipbs.or.th
기사 사진기사 사진기사 사진
오늘(2026년 9월 20일) 태국 소방구조 페이지는 오후 12시 32분에 타오푼역 선로 전선에 합선이 발생했다고 보도했습니다. Pracharat Sai 2 Road, Bang Pho 소방구조대 관계자들이 현장에 도착했습니다. 진행 중, Bangkok Expressway 및 Metro Public Company Limited(BEM)는 MRT 열차가 현재 모든 역에서 일시적으로 폐쇄되었다고 밝혔습니다. MRT 블루라인 인근 화재 사건 타오푼역~방포역 구간 동안 관계자들이 해당 지역에 진입해 면밀히 점검했다. BEM은 서비스 재개를 고려하기 전에 시스템 준비 상태와 안전성을 계속 평가하고 있습니다. 승객들은 BEM의 발표를 면밀히 따르고 발생한 영향에 대해 사과해야 합니다. 오후 1시 13분, BEM은 MRT가 Bang O 역 - Kamphaeng Phet 역에서 운행을 중단할 것이라고 발표했습니다. 승객은 인근 역에서 서비스를 이용할 수 있습니다. 일부 역이 60분 동안 지연되면서 "파타라퐁"은 내일 아침 서비스 개시를 희망하며 타오푼 MRT 지역으로 이동했습니다. 가장 최근 오후 3시 30분, 교통부 차관인 Phattharaphong Phattharaprasit 씨는 케이블 구역에 전기 단락이 발생하고 연기가 자욱한 후 Tao Poon MRT 역에서 발생한 사건을 조사하기 위해 해당 지역을 방문했습니다. 철도교통부(MRTA), 태국 대중교통청(MRTA) 및 관련 기관에 지시합니다. 시스템 점검 속도를 높이고 신속하게 시정 조치를 취합니다. 아울러 서비스 개통은 대중과 승객의 안전을 고려해야 한다는 점을 강조했습니다. 처음에는 오후 12시 32분에 타오푼 역 선로 전선에 전기 합선이 발생했습니다. Pracharat Sai 2 Road, Bang Pho 소방구조대 직원이 사고를 조사하고 조치를 취하고 있습니다. 처음에는 케이블 합선이 원인인 것으로 생각됐다. 오후 1시 15분 동안 전원실에서 화재경보기가 작동됐고 연기가 발견됐다. 관계자들이 해당 지역을 조사한 결과 불꽃은 발견되지 않았지만 연기와 전기 아크 흔적이 발견되었습니다. 또는 불꽃으로 인한 화상 자국 현재 전체 시스템을 추가로 조사하고 있습니다. 원인을 찾고 전기 열차 시스템의 준비 상태를 평가하기 위해 Phattharaphong 씨는 공무원들이 이제 사고를 통제할 수 있으며 Bangkok Expressway와 Electric Railway Public Company Limited(BEM)가 손상된 부품을 수리할 준비를 하고 있다고 말했습니다. 오늘 밤까지 신속히 처리하겠습니다. 다만, 내일 오전(9월 21일)까지 제때에 시스템이 정상화되기 위해서는 관련 기관의 시스템 점검 및 준비상태 확인을 거쳐야 한다. MRTA와 BEM은 시스템이 서비스를 시작하기 전에 모든 시민과 승객을 위해 최고의 안전을 보장해야 합니다. 목표는 가능한 한 빨리 시스템을 복원하는 것입니다. 하지만 안전이 최우선이어야 합니다. 시스템 수리 또는 검사가 제때 완료되지 않거나 여전히 서비스 개시의 안전성을 확인할 수 없는 경우 교통부는 대체 지침을 준비했습니다. 영향을 받는 기간에만 일시적으로 대중교통을 마련하기 위해 방콕 대중교통국(BMTA)과 협력합니다. 사람들의 여행에 미치는 영향을 촉진하고 줄이기 위해 Phattharaphong 씨는 전기 열차가 가능한 한 빨리 서비스를 재개할 수 있도록 수리 속도를 높이는 것이 목표라고 강조했습니다. 그러나 서비스는 검사를 통과하고 승객의 안전에 대한 완전한 확신이 있는 후에만 개시됩니다. 뉴스 읽기: 선거관리위원회는 Hua가 상원의원을 선택했다는 주장 3번 사건을 고려하기 위한 결의안을 발표했습니다. 그 영향을 연구하기 위해 커뮤니티 포럼을 조직할 준비를 하세요. "돌로마이트 광산" Kaeng Krachan 완충림 "Wat Phutthaisawan"이 서둘러 정리를 시작합니다. 물건을 파빌리온과 화장터 주변으로 옮기세요. 커뮤니티에 공간을 돌려주세요
📖 한국어 번역 읽기 ↗📖 Read in English ↗
원문 출처: webmaster@thaipbs.or.th ↗
Operated by SUNGSU AN
이 글은 외신 기사를 한국어로 번역하여 제공합니다. 원문은 언론사 출처 링크를 통해 확인하세요.